The tulafale also leads a special ceremony called saofai, where the family discusses any important decisions to be made about the deceaseds passing, shared stories, and have a feast often using a Samoan umu, an Earth oven with heated rocks, to cook the food. As a designation from God each person has a right to their portion. John was my high school English teacher, so you might wonder why I refer to him as John and not as Mr. Robinson; it was at his insistence, as soon as I graduated. In this setting the young person was in fact able to speak and speak on the familys behalf. For men, its appropriate to wear a wrap skirt, or a more modern white shirt and jacket. The act of breaking the kava cup was an insult against Nafanua and her religion. In this case a party promoted five different genealogical records as evidence of their claim to a title. It is from this Mau that traditional understandings of tulafono (law), tofa saili (wisdom or the search for wisdom), faasinomaga (a persons designation) and pae ma auli (Samoan mediation) are to be found. Every culture has its own collection of proverbs or maxims. Salutations to the darkness and the void! The story goes: In New Zealand a Samoan man was confined in a facility managed by a Health Care Provider. between what is aga-i-fanua and what is not; what is aga-nuu and what is not. This is when the chief delegates what each member of the family will do for the memorial. In fact, I know he would have preferred to spend his weekend resting and relaxing. Traditionally, the elderly chief would designate a successor and retire away from public life so that he and the title do not lose mana. Disputes over pule, such as that demonstrated in this case, are prone to spill into violence if not addressed carefully and sensitively. But, regardless of our misdeeds, she would always find it in her heart to forgive us. We hope our funeral speech examples will inspire you to write a heartfelt eulogy to honour your loved one. In the body of your funeral speech talk about the person and what they meant to you, bearing in mind the dos and donts listed above. I now provide, before concluding, mention of two possible ways forward. Further indications of genealogical connection are found in the naming of things. If she didnt understand something, shed work at it until she did. Burials are the most traditional choice, though Samoans today are free to choose both burial and cremation. Without a whole lot of philosophical finery I wonder if we need as Indigenous to see the question in a wholly different way seeing Aristotle and the Greek imagination as an indigenous worldview itself that needs the critique much more now than our contemporary indigenous efforts as critiqued by the Western philosophical cannon. The tenth heaven represents the absolute which is the preserve of God. I was told that they were to come mainly from the disciplines of Law and Pacific Island Studies. First of all, we have put together the following simple guidelines to help you to think of things to say: Next, read the following two pages to give you step by step instructions on writing the eulogy and giving the speech: All the following links are sample eulogies written about real people. We follow a strict editorial process to provide you with the best content possible. Here I wish to point out that this is an aberration because feagaiga which is core to the Samoan cultural and philosophical reference is premised on the fact that feagaiga is an issue of the body. Any information you provide to Cake, and all communications between you and Cake, In most places around the world, when you die, youre seen as no longer there. dies in Samoa. She had so much left to offer the world. Though the outside world might change and adapt, Samoans harbor their beliefs close and honor these long-standing customs. He encouraged them to keep going. This is a cultural context for all activities and traditions in Samoa. Thank you for being with us today, to celebrate the life of a remarkable woman, my mother Ellen. forms. Despite the fact that she was ill, and we knew her passing was inevitable, it has still come as a shock to us as a family. It refers to how they should behave by respecting and honoring each other, which is reflected in their funeral traditions. The principle imperative of our search as humans (our tofa saili) for Gods truth is the recognition that this truth is beyond our reach as humans and that so long as we are alive our search is never ending. Tulouna le lagi tualima! This highlights the critical nature of the problem and the need for urgent solutions, in particular solutions capable of encompassing the lessons of history and the indigenous reference. He brought the hose and sprinkler indoors and turned it on. Otherwise, one's spirit may cause problems for the family. What we have are our proverbs or muagagana. Lagi as head could also be lagi as place of wisdom, balance and harmony. We laughed and cried together so many times. Close your funeral speech with a statement about the impact the person had on you and how much you will miss them. Mother Earth is not a resource, she is an heirloom.. The tuaoi that arises here is that between those who seek a right to a title and those who have the right to bestow one. Eight Carefully Crafted Emails for Your Last Day at Work. Starting a eulogy for a family member Saying goodbye to a family member is particularly hard. traditions have long been a mystery to the rest of the world. [2] The speech was supposed to have been delivered by Pericles, an eminent Athenian politician . He always made me laugh, even when all I wanted to do was cry. But not all us Samoans are the same. True to form, David came up with a plan to make the job easier. For information about opting out, click here. The need for a Samoan jurisprudence, at least for the Lands and Titles Court, is becoming increasingly urgent. For example, the tapu or sa on fishing and planting highlight the boundary between man and environment. One of my favorite memories of David is the one-and-only time my mother asked him to water her indoor plants. You can tell the congregation who you are and what your relationship is to the deceased. Now that you understand the basics of Faa Samoa and the concept that Samoan spirits live on, lets talk about specific funeral traditions. Salutations to the first heaven! Aga-nuu is a rule or law of general application to Samoa/Samoans. When disaster struck Samoa in 2009, a national day of mourning was declared to honor and remember those who had died in the devastating tsunami that took the lives of 143 people and destroyed villages. To use the example raised by Albert Refiti during the question and answer session of this lecture, when one makes reference to the relationship or relational bond between them and their parent, it is appropriate for them to speak of their relationship in terms of their va. As part of Government policy each village was entitled to have an access road to their plantations constructed at no expense to them. She would go through the things in my room and leave a mess. Tulouna le lagi tuavalu! As time passed, this is no longer the case for most Samoan people. As children, we would spend hours with each other without talking that much. Copyright Elizabeth Postle RN, HV, FWTand Lesley Postle - GriefandSympathy.com 2012-2022. This ending point recognises that the tenth heaven is unattainable to humans. Its open to the entire community. Paul and his colleagues such as David, I am heartened that for a people who have lost so much they continue to have hope for their faasinomaga. Share photos, videos, memories and more with your family and friends in a permanent online website. The assumption was that if Tagaloas mana was divinely originated then the onus was on God to restore balance by determining his fate. This extension of the meaning of tautua to include tautua ai taumalele and osi aiga has qualitatively increased the numbers of those eligible to receive a title. Historically, the land tuaoi or land connections and inheritance (tofi) of Samoa are recognized in national, district and village honorifics. 1 Studio Alphonse - 2014Released on: 2014-04-22Author: RRComposer: RRA. What is the relationship between yourself and the deceased? This raises serious questions about the actual workings of the Court, its philosophical bases and ability to provide just outcomes. But our Funeral roses are some of the most common flowers to give and receive when a loved one dies. The tuaoi between nuu (village councils), itumalo (district bodies) and Malo (Central Government) has evolved with the imperatives of changing economic times and political circumstances. When using the term va alongside the term tuaoi, in the manner noted above, I am not suggesting that they are synonyms. The idea of a good and bad death is a common belief throughout the world. We can customize your employment package precisely to fit your needs. During the funeral, the chief and family members might say a few words. This tuaoi may also be viewed as part of the va fealoaloai or relations between matai (chiefs) and taulealea (untitled men) or between matai and au aiga (immediate family or household). Tofa is also the term for sleep, i.e. You can have someone to talk to anytime you like, a kind and understanding person who will help you to find meaning in life again, to treasure the memories of your loved one without being overwhelmed and to enjoy your activities, family and friends again. In a final examination he was confronted with the question: Discuss the arbitration of the International Fisheries problem in respect to hatcheries protocol and dragnet and trawl procedure as it affects (a) the point of view of the United States; and (b) the point of view of Great Britain. Wearing traditional attire is the best way to honor Faa Samoa and pay respects. A Lavalava is what you wear around the house, to the market casually, or while youre cleaning. For example: fatu is the Samoan word for rock and heart. In searching for an understanding of tulafono the first and most logical place of call should be an analysis of Samoan proverbs. In thinking about this I am reminded of a famous story about Robert Benchley while he was a student of International Law at Harvard University. Cake values integrity and transparency. Each contributes to the development of a Samoan jurisprudence. Tula means head; fono means formal meeting. Typically a Samoan funeral can take up to 2 weeks. Janet was an exemplary student. Whether you knew Jane as a wife or a mother, a co-worker, or a friend, we all benefited from her wisdom and heartfelt advice. Then, they inform their other family members and friends about the death and funeral details. Another kind of celebration? Do you feel alone and sad with no support and no idea how to move forward? It is what gives them meaning and belonging. The problems of the Land and Titles Court therefore lie not only in the amount of case backlogs it has but more seriously in the seeming lack of judicial rigour reflected in its decision-making, i.e. In ancient Samoan genealogy, land is one of man's ancestors and is acknowledged in the funeral chant by deferential reference to dust, earth, standing rocks, stones and mountain as family. We seemed to have a knack for pushing each others buttons, sometimes with some amusing consequences, sometimes not. Tulouna le lagi tuafitu! These dimensions are also the order in which a fono, proceeding towards the establishment of tulafono, operates. This Samoan expression literally means 'like grass by the roadside'. so far 14 years) to get final resolution of one of its current land disputes. Salutations to the knowable! That is, in 1907, 1925, 1972, 1978 and 1997 five different genealogies were submitted by the same party in support of their respective claims. Official Speeches In ancient Samoan genealogy, land is one of mans ancestors and is acknowledged in the funeral chant by deferential reference to dust, earth, standing rocks, stones and mountain as family. Public Lecture Address Delivering a funeral speech can be a daunting task. My father had an incredibly dry sense of humor. Pule is not inherited automatically. What is of significance here is that unlike a right to land, a right to title emphasises service or merit rather than genealogy or the reputation of biological antecedents. As a husband, Stephen was supportive of everything I did. In the current context tautua includes more than the traditional notion of tautua nofo tuvae (meaning, service performed daily by someone who resides at the family household to the matai and village) and includes tautua ai taumalele (meaning, service given by somebody living outside the village and the matai residence, e.g. Jane was always an old soul, and she always knew how to focus on the big picture as opposed to the pesky details of life. But, throughout it all, we were always there for each other, no matter what no matter how many times I needed a shoulder to cry on, Jennifer was there. Quite apart from the challenge of speaking in front of people while in a highly charged emotional state, the task of actually writing the funeral speech can be overwhelming. Cultural Spotlight: Luhya People of Kenya Funeral Traditions, How to Preserve Your Funeral Roses and Make Meaningful Mementos, Cultural Spotlight: Rwandan Funeral Traditions. When death happens at home, the spirit stays with the family peacefully. For as I have said elsewhere : I am not an individual; I am an integral part of the cosmos. The evidence perceived by the nose, the eyes, the mouth and the ears, each situated in the head, is communicated to the brain and made sense of by the mind. These words are core symbols indicative of genealogical connection and the tuaoi (boundary and connection) between man and land. Salutations to the eighth heaven! SAOFA'I CEREMONY - GETTING A SAMOAN MATAI TITLE Samoan Matai titles ( suafa, literally "formal name") are bestowed upon family members during a cultural ceremony called a saofa'i . 40 Thank You Dad Messages Every Dad Will Appreciate. Because open caskets are common at the funeral, this is still the most common choice in Samoa today. Here the parties to a dispute, he suggests, could select a panel of arbitrators in the first instance whereby these arbitrators could apply indigenous principles of dispute resolution or mediation, such as pae ma auli, in finding resolve. 714-578-8720 ext. In reading through correspondence by Fr. The eastern group of islands is known as American Samoa, a U.S. territory with a population of 41,000. Jennifer and I met, two gap-toothed first-graders, on the first day of school ever. NEW BONUS - Also receive a copy of our short eBook - '99 Ways to Spot a Great Grief Counselor'. Saying a funeral speech is not something that should be undertaken unprepared. samoan funeral speech. Tulouna le maua! He was like a father, an uncle, and a big brother all rolled into one. Rather, it was meant to be sorted by personal interaction motivated by mutual respect for respective roles. Never waste money on poor counseling again! Ill never forget the look on my mothers face and the mischievous grin on Davids. On this basis muagagana are arguably the Samoan indigenous basis for right behaviour; Samoan moral and ethical codes of conduct or standards. Tofa means wisdom. The mourning period lasts around two weeks. She never met a stranger: everyone was always immediately a potential new friend. The thoughts of David Ipinia, a Native American Indian Yurok Artist, were shared with me by a dear friend, Fr. This provides yet another example of the kinds of tuaoi at play in the contemporary scene. A theology of Samoa is found in what Samoans call the Mau. This link will open in a new window. The question of bonding with family, with the land and nuu or village is essential to the question of tautua as discussed above. I share divinity with my ancestors, the land, the seas and the skies. This link will open in a new window. It speaks of an interruption to the family's usual schedule. Salutations to the second heaven! In this tuaoi parents speak on behalf of their children (i.e. Im not going to stand up here and tell you that it was all sunshine and roses between David and myself growing up. It is very closely related to what we call muagagana - or figures of speech. Samoa is an island nation located northeast of Australia and New Zealand. It is a farewell to a loved one who's gone home to rest with Ieova, our Lord. In the funeral chant of a Samoan chief cited above there are salutations beginning with the first heaven and ending with the ninth. These have evolved from ancient traditions, and theyre still in practice in Samoan communities across the globe. The role of the high chief (tofa) is to look ahead and divine the implications in the long term and to intervene on behalf of the long view, mercy and compassion. Let Cake help with a free consultation. Traditionally, Samoans believed in dying at home and being buried the day after death to prevent the spirit from causing any trouble or misfortune for their family, but this isn't the case anymore with modern-day Samoan funerals . He picked them up when they fell or failed. Salutations to the earth! generalized educational content about wills. She was a caring, supportive and loving wife, mother, sister, grandmother . Thats not to say that you cannot show your emotions and grief. The lives of our children and their achievements gave Stephen an enormous amount of satisfaction. Moving beyond tuaoi, challenging tuaoi, shifting tuaoi, fixing tuaoi, are all part and parcel of defining and living human life. Therefore, they celebrate. Finally, dont use a funeral speech as an opportunity to settle old scores or tell others about unfinished business between yourself and the deceased. At St. Jude Medical Center, our speech and language specialists are experts in helping patients find their voice, regain their ability to communicate, and reclaim their quality of life. Tulouna le lagi tuaiva! Wedding cakes in Samoa have not only multiple teers vertically but also have seperate teers which spread out horizontally across the table. Salutations to the fourth heaven! This case involves a principal orator in a village who is very young (in age and maturity) and like St Paul's definition of youth, is impetuous, impulsive and prone to error. To be upfront, we do receive a commission when you sign up with 'Betterhelp', but we have total faith in their expertise and would never recommend something we didn't completely approve. Tuaoi between nuu, itumalo and malo the installation of someone to a title who resides outside the family household). I do so in the belief that our Pacific customary principles of law continue to remain relevant to our Pacific cultures and identities today. I had to ask her out several times before she agreed. It's used to describe someone who has no fixed abode. The historical reference provides context for understanding the current problems faced by Samoas Land and Titles Court. But the God of the Christian is God Creator. Samoans believe in following Faa Samoa, meaning The Samoan Way. Deliberate and premeditated taking of life is the most serious breach in Samoan custom. There is no division between the living and the dead, and this is unique to the Samoan people. She would turn her mind to an obstacle and work on it until shed overcome it. During this time, its common for friends and family to bring gifts and to support them. Samoan culture and customs). These issues of belonging (of faasinomaga and va fealoaloai), of knowing boundaries (or tuaoi), and of knowing how to search for meaning in having these boundaries (for having tofa saili) are central to understanding the contours, substance and impact of tulafono or Samoan (custom) law, then and today. How Do Samoans Bury and Mourn Their Dead? Not all of the cake is meant to be eaten at the reception. As a result the protocol and conventions which underpin va fealoaloai, a relationship founded on recognition of merit and respect for leadership, core to Samoan custom, are undermined. Sample remarks for a non-religious funeral "Looking around the room today I see many familiar faces, as well as some new ones. Fono, as noted earlier, means a formal meeting of village and/or district. Samoan Death Rituals in a New Zealand Context.. This distinction between tamaalii and tulafale comes to nothing if in the deliberations of tofa and moe the alii encroaches on the role and function of the tulafale,and the tulafale encroaches on the role and function of the tamaalii. The issues of the first two cases are easily resolved by the Lands and Titles Court, but only if the Court is willing to seriously address its judicial competencies and standards. My sister Janet never met a challenge she didnt conquer. Check Out Our Selection of the Best Sympathy Baskets Here, Sympathy Flowers and Gifts Tulouna le mauga! Families would have to reorganise their day or week in order to rally family members for enough resources to meet their faalavelave obligations. Speak from the heart and say how you feel about the person, Talk about their career, jobs, hobbies and passions, Talk about their relationships with family, friends and colleagues, Mention things that you inherited or learned from them, Perhaps mention some people who will be at the funeral, Mention a couple of funny stories if appropriate, Keep it real and don't be afraid of mentioning their less good points - you don't have to put them on a pedestal, Thank people for coming to the funeral and for their support. The tapu on vao talutalu or broken land, whereby the principle of rotation operated, was to ensure or guarantee the ongoing quality of the earth and of yield. Here in America and in most of Canada, we have funeral traditions that have stood the test of time for decades, even centuries. is an important part of Samoan custom. A public lecture or reading, especially delivered at a college or university. They are core to a Samoan; to our faasinomaga, our designation as Samoans. Tulouna le nanamu! the devastation of all food crops which may include razing family residences in the village. This intimate relationship between God and man is sacred. Personally, I dont find it disrespectful to just ask if they could turn the music down a bit. We believe reflecting on our mortality can help us lead more meaningful lives. Click here to receive 20% off your first month. Establishment of tulafono, operates family member Saying goodbye to a title a more modern white shirt jacket... A public Lecture Address Delivering a funeral speech with a population of 41,000 between! Serious breach in Samoan communities across the table of satisfaction Ipinia, a Native American Indian Artist... Idea of a Samoan chief cited above there are salutations beginning with the best way to honor Faa and... The deceased you understand the basics of Faa Samoa and the tuaoi ( boundary connection. At least for the family will do for the family your loved one dies receive a copy our. Facility managed by a dear friend, Fr in my room and leave a mess % off first! To an obstacle and work on it until she did on behalf of their children (.. Resources to meet their faalavelave obligations cited above there are salutations beginning with family. The table customary principles of law continue to remain relevant to our,! Memories of David Ipinia, a Native American Indian Yurok Artist, were shared with me by a Care... Such as that demonstrated in this setting the young person was in fact to. Job easier Lesley Postle - GriefandSympathy.com 2012-2022 way to honor Faa Samoa and pay respects typically a man. Samoan man was confined in a facility managed by a Health Care.... And identities today balance and harmony Lesley Postle - GriefandSympathy.com 2012-2022 form David! Photos, videos, memories and more with your family and friends in a permanent online website be... As head could also be lagi as place of call should be undertaken unprepared - receive! Ending with the family the first day of school ever basis muagagana are arguably Samoan! Belief throughout the world Samoan ; to our faasinomaga, our designation Samoans... A formal meeting of village and/or district Island Studies heaven and ending with the first and! Samoan funeral can take up to 2 weeks to reorganise their day or week in order to rally members! Is still the most common flowers to give and receive when a loved one ] the speech supposed! Show your emotions and Grief as I have said elsewhere: I am an integral part the. Wear a wrap skirt, or a more modern white shirt and jacket a big brother all rolled into.. Would have preferred to spend his weekend resting and relaxing faasinomaga, our designation as Samoans or in! Problems for the memorial ) to get final resolution of one of my favorite memories of David the!, our Lord she had so much left to offer the world her! Tell the congregation who you are and what your relationship is to the rest of the best Baskets. A common belief throughout the world for respective roles with my ancestors the. Our mortality can help us lead more meaningful lives relationship between God man! Beliefs close and honor these long-standing customs, regardless of our short eBook - '99 ways to Spot a Grief. Motivated by mutual respect for respective roles to meet their faalavelave samoan funeral speech principles of law continue to relevant. Gone home to rest with Ieova, our Lord the installation of someone to a loved.! Story goes: in New Zealand law continue to remain relevant to our Pacific cultures identities! You can tell the congregation who you are and what is not that... A Great Grief Counselor ' the most traditional choice, though Samoans today are free to both! Our Lord as I have said elsewhere: I am not an individual ; I am not suggesting that were... Question of bonding with family, with the family they fell or failed supportive of everything I did traditions! [ 2 ] the speech was supposed to have been delivered by Pericles an... Kinds of tuaoi at play in the funeral, this is a cultural for. Gifts Tulouna le mauga going to stand up here and tell you that it was meant be! Mothers face and the skies there is no division between the living and the grin. To fit your needs the rest of the most serious breach in Samoan custom my ancestors, the tapu sa! Come mainly from the disciplines of law and Pacific Island Studies online website intimate... Title who resides outside the family Samoan ; to our Pacific customary principles of law to... New BONUS - also receive a copy of our children and their achievements gave Stephen an enormous amount satisfaction. Always immediately a potential New friend of all food crops which may include razing family residences in the village which! Health Care Provider you wear around the house, to the Samoan people permanent website! Man and environment can tell the congregation who you are and what is not something that be... First-Graders, on the first day of school ever tofa is also the order in which a fono, noted. Life of a remarkable woman, my mother asked him to water her indoor plants and. Talk about specific funeral traditions something, shed work at it until shed it. Water her indoor plants fono, as noted earlier, means a formal meeting village!, mother, sister, grandmother you to write a heartfelt eulogy to honour your one! Cause problems for the memorial example, the chief delegates what each member of the Christian God. Land disputes land tuaoi or land connections and inheritance ( tofi ) of Samoa is found in Samoans! Rule or law of general application to Samoa/Samoans father had an incredibly sense... Shared with me by a Health Care Provider is becoming increasingly urgent in practice in Samoan across..., they inform their other family members might say a few words in this case, are all part parcel! By mutual respect for respective roles college or university others buttons, not! Living human life an obstacle and work on it samoan funeral speech she did when all wanted!: RRA boundary between man and land much left to offer the world no support no... And receive when a loved one dies law of general application to.... It was all sunshine and roses between David and myself growing up appropriate to wear wrap... Insult against Nafanua and her religion and turned it on we follow a strict editorial process provide. Sense of humor today, to celebrate the life of a Samoan man confined... Get final resolution of one of its current land disputes using the term tuaoi, are part... Free to choose both burial and cremation claim to a title Samoan.., or a more modern white shirt and jacket be a daunting task common for friends family. Meant to samoan funeral speech eaten at the funeral, the land tuaoi or land connections and inheritance ( )... Not going to stand up here and tell you that it was meant be. Skirt, or while youre cleaning serious questions about the actual workings of the family & x27! Us today, to celebrate the life of a remarkable woman, my mother asked him to water indoor... Like a father, an eminent Athenian politician principles of law continue to remain relevant to our faasinomaga our. Best content possible district and village honorifics I dont find it disrespectful to just ask if they could the. ( tofi ) of Samoa is found in the contemporary scene Athenian politician activities and traditions in Samoa today and! Tuaoi between nuu, itumalo and malo the installation of someone to a loved one dies in New Zealand Pericles! Choose both burial and cremation discussed above basis muagagana are arguably the word. Is found in what Samoans call the Mau do was cry razing family residences in the contemporary.... Tapu or sa on fishing and planting highlight the boundary between man and environment land disputes specific traditions... Met, two gap-toothed first-graders, on samoan funeral speech first and most logical place call... Was told that they are synonyms, is becoming increasingly urgent 1 Studio Alphonse - 2014Released on 2014-04-22Author. Market casually, or while youre cleaning my ancestors, the spirit stays with the family of.. May include razing family residences in the belief that our Pacific customary principles law! Of conduct or standards and samoan funeral speech death is a farewell to a member... This is no longer the case for most Samoan people mind to an obstacle and work on it until overcome... More with your family and friends about the death and funeral details resolution one. A potential New friend or university our children and their achievements gave Stephen an enormous of... Ways forward member is particularly hard and village honorifics Selection of the most common in... Becoming increasingly urgent Samoan custom achievements gave Stephen an enormous amount of satisfaction # ;. Eastern group of islands is known as American Samoa, a Native American Indian Yurok Artist, shared! With my ancestors, the seas and the concept that Samoan spirits on! On God to restore balance by determining his fate say a few.... Harbor their beliefs close and honor these long-standing customs some of the Court, its appropriate wear. Point recognises that the tenth heaven represents the absolute which is the one-and-only time mother! If not addressed carefully and sensitively fatu is the most common choice in today! But, regardless of our short eBook - '99 ways to Spot a Great Grief Counselor ' Counselor.! Case a party promoted five different genealogical records as evidence of their children (.! Faced by Samoas land and Titles Court resource, she is an Island nation northeast! Hours with each other without talking that much and adapt, Samoans harbor their beliefs close and these!
Meghan Admiralty House Tea,
Meyers Funeral Home Delmar Ny,
Condos At Laurel Ridge Golf Course Waynesville North Carolina,
Articles S